WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| forbidden adj | (act: not permitted) (行为等) | SCSimplified Chinese 被禁止的 bèi jìn zhǐ de |
| | Smoking is forbidden anywhere in the building. |
| | 这幢楼任何地方都禁止吸烟。 |
| forbidden to do [sth] expr | (person: prohibited) | SCSimplified Chinese 被禁止做, 不得做 |
| | You are forbidden to ever come to this library again. |
| | 你不得再次进入这个图书馆。 |
| forbidden from doing [sth] expr | (person: prohibited) | SCSimplified Chinese 被禁止做 |
| | James was forbidden from going out with his friends until his exams were over. |
| | 在考试结束前,詹姆斯被禁止和朋友出去。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| forbid [sth]⇒ vtr | (prohibit) | SCSimplified Chinese 禁止 jìn zhǐ TCTraditional Chinese 禁止 |
| | | SCSimplified Chinese 不准 jìn zhǐ,bù zhǔn TCTraditional Chinese 不准 |
| | In 1920, the US passed a law to forbid the production and consumption of alcohol. |
| | 1920年,美国通过了一项法律,禁止生产和消费酒精。 |
forbid [sb] from doing [sth], forbid [sb] to do [sth] v expr | (command against) | SCSimplified Chinese 禁止...做... |
| | | SCSimplified Chinese 不准...做... |
| | John's parents forbade him to spend any more time with his troublesome friends. |
| | 约翰的父母禁止他再跟他那些爱惹麻烦的朋友们厮混。 |
| 其他翻译 |
| forbid [sth] vtr | figurative (make impossible) | SCSimplified Chinese 使…不可能 |
| | | SCSimplified Chinese 妨碍 fáng ài TCTraditional Chinese 妨礙 |
| | | SCSimplified Chinese 阻挠 zǔ náo TCTraditional Chinese 阻撓 |
| | Temperatures in the Arctic forbid the cultivation of crops. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
forbidden [
fəˈbɪdn]
II adj
[+
subject] 被禁止的
bèi jìnzhǐ de- forbidden fruit
(fig) 禁果 jìnguǒ
forbid [
fəˈbɪd]
pt
(pp forbade)forbidden vt
(=prohibit)
[+ sale, marriage, event] 禁止 jìnzhǐ
(=make impossible) 阻止 zǔzhǐ
- to forbid sb to do sth
(=prohibit) 禁止某人做某事 jìnzhǐ mǒurén zuò mǒushì (=make impossible) 阻止某人做某事 zǔzhǐ mǒurén zuò mǒushì
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "Forbidden City" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语